It is a pain both to pay and pray.
Make not twa mewes of ane daughter.
The weakest goes to the walls.
Of ane ill comes many.
Drink and drouth comes sindle together.
Take part of the pelf when the pack is a dealing.
Many tines the half-mark whinger for the half-penny whang.
Plenty, is na Dainty.
Ye cannot make a silk purse of a sows lug.
Kindnesse will creep where it may not gang.